Lista zdań

Dodaj nowe zdanie
Lp Polski (PL) Angielski (EN - Główny) Kategoria Notatka Akcje
1 Twoim celem jest wyprodukowanie raportu wizualnego. Kategoria 1 - Edytuj
2 Wyrażenie licznika (matematycznie). Kategoria 1 - Edytuj
3 Wyrażenie mianownika (matematycznie). Kategoria 1 - Edytuj
4 Funkcja wymaga przekazywania do wewnątrz wyrażenia. Kategoria 1 - Edytuj
5 Boole'owskie filtry muszą stosować się do następujących reguł: Kategoria 1 - Edytuj
6 Musimy najpierw wyczyscic te dane w Power Query. Power Be 1 - Edytuj
7 Wpadlem na pomysl jak uproscic ten model danych. Power Be 1 - Edytuj
8 Menedzer odrzucil moje wnioski z raportu. Power Be 1 - Edytuj
9 Musimy przelozyc prezentacje raportu na przyszly tydzien. Power Be 1 - Edytuj
10 Skupmy sie na najwazniejszych wskaznikach KPI. Power Be 1 - Edytuj
11 Ten pulpit menedzerski aktualizuje sie automatycznie raz dziennie. Power Be 1 - Edytuj
12 Czy mozesz udostepnic mi ten raport w usludze Power BI Service? Power Be 1 - Edytuj
13 Musze odswiezyc te dane recznie. Power Be 1 - Edytuj
14 Ten wykres pokazuje trendy sprzedazy z ostatniego kwartalu. Power Be 1 - Edytuj
15 Raport pokazuje nagly spadek liczby aktywnych uzytkowników. Power Be 1 - Edytuj
16 Ta formula DAX zwraca bledne wyniki. Power Be 1 - Edytuj
17 Ladowanie tego raportu zajmuje zbyt duzo czasu. Power Be 1 - Edytuj
18 Musze sprawdzic zródlo danych, aby znalezc blad. Power Be 1 - Edytuj
19 Brakuje kilku wierszy w pliku zródlowym. Power Be 1 - Edytuj
20 Wyniki w Power BI nie pokrywaja sie z baza SQL. Power Be 1 - Edytuj
21 Jakie sa kluczowe pytania biznesowe, na które ma odpowiedziec ten raport? Power Be 1 - Edytuj
22 Potrzebuje wiecej szczególów na temat tych wymagan. Power Be 1 - Edytuj
23 Dane jasno pokazuja, ze ten projekt nie jest zyskowny. Power Be 1 - Edytuj
24 Czy mozesz wyjasnic skad pochodza te liczby? Power Be 1 - Edytuj
25 Przygotuje wstepna wersje raportu do piatku. Power Be 1 - Edytuj
26 Eksportuje teraz te dane do pliku Excel. Power Be 1 - Edytuj
27 Czy te dane sa poufne? Power Be 1 - Edytuj
28 Musimy zautomatyzowac ten proces, bo zajmuje zbyt wiele czasu. Power Be 1 - Edytuj
29 Kto jest glównym odbiorca tego raportu? Power Be 1 - Edytuj
30 Moim zdaniem te wykresy sa malo czytelne. Power Be 1 - Edytuj
31 Id kontrahenta w niektórych kolumnach wygląda jakby był powtarzany wiele razy. Kurs Microsoft - Edytuj
32 Model importu zawiera tabele, których tryp przechowywania jest ustawiony na Import. Kurs Microsoft - Edytuj
33 Istnieją ograniczenia importu modeli, które nalezy bezwzględnie pamiętać Kurs Microsoft - Edytuj
34 Power BI nakłada ograniczenia dotyczące rozmiaru zbioru danych. Kurs Microsoft - Edytuj
35 Powinieneś zawsze kurczowo dążyć do (dokładać wszelkich starań, aby) zmniejszać ilość danych przechowywanych w tabelach. Kurs Microsoft - Edytuj
36 Ty decydujesz się aby wpaść na pomysł (przeanalizować), jak uczynić model semantyczny tak bardzo dopracowany jak to możliwe. Kurs Microsoft - Edytuj
37 Czyste dane mają następujące zalety. Kurs Microsoft - Edytuj
38 Podstawowe struktury danych, w których dane są uporządkowane. Kurs Microsoft - Edytuj
39 Zostaniesz przeniesiony do edytora Power Query. Kurs Microsoft - Edytuj
40 Data anomalies are outliers within your data. Kurs Microsoft - Edytuj
41 Jeśli utkniesz, użyj wskazówek. Kotlin - Edytuj
42 Nie musisz trzymać się limitów czasowych. Kotlin - Edytuj
43 Znajdź przyczyny i napraw błędy kompilacji. Kotlin - Edytuj
44 Jednakże kod zawiera błędy kompilacji. Kotlin - Edytuj
45 Kod pogody dla miast ma wiele podobieństw. Kotlin - Edytuj
46 Do przypomnienia, że kompilator to specjalny program, który przetwarza napisany przez Ciebie kod. Kotlin - Edytuj
47 Co pozwala logice aplikacji na opisywanie lub modyfikowanie interfejsu użytkownika. Kotlin - Edytuj
48 Funkcje Composable muszą nosić nazwy w stylu PascalCase. Kotlin - Edytuj
49 Android Studio wyświetli informacje dotyczące błędu. Kotlin - Edytuj
50 Ułóż elementy tak, aby się nie nakładały. Kotlin - Edytuj
51 Zobaczysz to w tym i kolejnych modułach. Kotlin - Edytuj
52 Podobnie jak w powyższym przykładzie. Kotlin - Edytuj
53 skomplikowane zawiłe obliczenia Power Be 2 - Edytuj
54 Istnieje ryzyko słabej wydajności raportu. Power Be 2 - Edytuj
55 Istnieje duży potencjał wzrostu przychodów. Power Be 2 - Edytuj
56 Istnieje szansa na rozwój kariery w tym zespole. Power Be 2 - Edytuj
57 Kiedy masz solidne podstawy, możesz dalej udoskonalać. Power Be 2 - Edytuj
58 Twoim punktem startowym powinno być identyfikacja wąskich gardeł istniejących w kodzie. Power Be 2 - Edytuj
59 Wyniki twojej analizy będą mylące. Power Be 2 - Edytuj
60 Możesz dojść do wniosku, że musisz przeprowadzić ulepszenia wizualizacji. Power Be 2 - Edytuj
61 Naszym głównym celem/priorytetem jest poprawa konfortu użytkownika. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
62 Naszym głównym celem/priorytetem jest redukcja kosztów infrastruktury. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
63 Naszym głównym celem/priorytetem jest optymalizacja wydajności zapytań. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
64 Ma swoje źródło w złej jakości danych. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
65 Ma swoje źródło w konfiguracji starego kodu. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
66 Ma swoje źródło w niedopasowanych wymaganiach. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
67 Praktycznym rozwiązaniem tymczasowym byłoby zapisanie wyników w pamięci podręcznej. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
68 Praktycznym rozwiązaniem tymczasowym byłoby podział tabeli. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
69 Praktycznym rozwiązaniem tymczasowym byłoby wyłączenie tej funkcji. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
70 To jest bezpośrednio powiązane z rozmiarem madelu danych. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
71 To jest bezpośrednio powiązane z opóźnieniami sieciowymi. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
72 To jest bezpośrednio powiązane z uprawnieniami dostępu użytkownika. Powtarzajace biznesowe - Edytuj
73 Za chwilę prześlę Ci zmodyfikowany plik Shadowing z youtube - Edytuj
74 Czy możemy przełozyć spotkanie na jutro rano? Shadowing z youtube - Edytuj
75 Wciąż czekam na potwierdzenie od klienta. Shadowing z youtube - Edytuj
76 Przejżyjmy razem najważniejsze kwestie. Shadowing z youtube - Edytuj
77 Sprawdzę jeszce raz te liczby zanim je zatwierdzimy. Shadowing z youtube - Edytuj
78 Przepraszam, na chwilę straciłem połączenie. Shadowing z youtube - Edytuj
79 Mógłbyś wyjaśnić, co masz na myśli? Shadowing z youtube - Edytuj
80 Skontaktuje się z tobą tak szybko jak to możliwe. Shadowing z youtube - Edytuj
81 Powiedzmy to krótko i na temat. Shadowing z youtube - Edytuj
82 Dziękujemy za cierpliwość. Już prawie skończyliśmy. Shadowing z youtube - Edytuj
83 Zanim zaczniemy musimy uzgodnić nasze oczekiwania. Shadowing z youtube - Edytuj
84 Właśnie pracuje nad pierwszą wersją. Shadowing z youtube - Edytuj
85 Termin jest napięty, ale myślę, że da się go ogarnąć. Shadowing z youtube - Edytuj
86 Chciałbym otrzymać Państwa opinię do piątku. Shadowing z youtube - Edytuj
87 Jest jeszcze kilka kwestii, którymi musimy się zająć. Shadowing z youtube - Edytuj
88 Ustalmy priorytety dla najpilniejszych zadań. Shadowing z youtube - Edytuj
89 Czy możemy to podzielić na mniejsze etapy. Shadowing z youtube - Edytuj
90 Uzgodnię to z resztą zespołu. Shadowing z youtube - Edytuj
91 W przyszłym tygodniu powinniśmy podsumować nasze postępy. Shadowing z youtube - Edytuj
92 Klient poprosił o wprowadzenie kilku zmian Shadowing z youtube - Edytuj
93 Have you ever worked with a difficult teammate? Audio - Edytuj
94 Have you ever worked with a difficult teammate? Audio - Edytuj
95 Yes I have and I learnt to communicate more calmly. Audio - Edytuj
96 Yes I have and I learnt to communicate more calmly. Audio - Edytuj
97 Have you finished your tasks for today? Audio - Edytuj
98 Have you finished your tasks for today? Audio - Edytuj
99 Not yet, but I have made good progress. Audio - Edytuj
100 Not yet, but I have made good progress. Audio - Edytuj
101 Have you been practising English every day lately? Audio - Edytuj
102 Have you been practising English every day lately? Audio - Edytuj
103 Yes I have, even if it's only for 15 minutes. Audio - Edytuj
104 Yes I have, even if it's only for 15 minutes. Audio - Edytuj
105 Have you tried shadowing at normal speed before? Audio - Edytuj
106 Have you tried shadowing at normal speed before? Audio - Edytuj
107 Yes, I have, and it helped my pronunciation a lot. Audio - Edytuj
108 Yes, I have, and it helped my pronunciation a lot. Audio - Edytuj
109 Have you noticed any improvement in your listening? Audio - Edytuj
110 Have you noticed any improvement in your listening? Audio - Edytuj
111 Yes I have, especially with common phrases. Audio - Edytuj
112 Yes, I have, especially with common phrases. Audio - Edytuj
113 Have you had enough time to rest this week? Audio - Edytuj
114 Have you had enough time to rest this week? Audio - Edytuj
115 No, I haven't and I feel a bit tired. Audio - Edytuj
116 No, I haven't and I feel a bit tired. Audio - Edytuj
117 Have you had a chance to review your notes? Audio - Edytuj
118 Have you had a chance to review your notes? Audio - Edytuj
119 I have, but I still need to practice speaking. Audio - Edytuj
120 I have, but I still need to practice speaking. Audio - Edytuj
121 Have you been feeling more confident recently? Audio - Edytuj
122 Have you been feeling more confident recently? Audio - Edytuj
123 A little, but I still get nervous sometimes. Audio - Edytuj
124 a little, but I still get nervous sometimes. Audio - Edytuj
125 Have you made any new goals for this month? Audio - Edytuj
126 Have you made any new goals for this month? Audio - Edytuj
127 Yes, I have and I want to speak more smoothly. Audio - Edytuj
128 Yes, I have, and I want to speak more smoothly. Audio - Edytuj
129 Have you ever forgotten a word while speaking? Audio - Edytuj
130 Have you ever forgotten a word while speaking? Audio - Edytuj
131 Yes, I have, and I try to explain it in a different way. Audio - Edytuj
132 Yes, I have, and I tried to explain it in a different way. Audio - Edytuj
133 Has your schedule been busy lately? Audio - Edytuj
134 Has your schedule been busy lately? Audio - Edytuj
135 Yes, it has, but I'm trying to manage my time better. Audio - Edytuj
136 Yes, it has, but I'm trying to manage my time better. Audio - Edytuj
137 Has your English teacher given you feedback recently? Audio - Edytuj
138 Has your English teacher given you feedback recently? Audio - Edytuj
139 Yes, she has, and it helped me correct some mistakes. Audio - Edytuj
140 Yes, she has, and it helped me correct some mistakes. Audio - Edytuj
141 Has your pronunciation improved since last month? Audio - Edytuj
142 Has your pronunciation improved since last month? Audio - Edytuj
143 Yes, it has, because I practice out loud more often. Audio - Edytuj
144 Yes, it has, because I practice out loud more often. Audio - Edytuj
145 Has your friend joined your English practice routine? Audio - Edytuj
146 Has your friend joined your English practice routine? Audio - Edytuj
147 Yes, he has, and we practice together on weekends. Audio - Edytuj
148 Yes, he has, and we practice together on weekends. Audio - Edytuj
149 Has your work required more English recently? Audio - Edytuj
150 Has your work required more English recently? Audio - Edytuj
151 Yes, it has, especially in emails and meetings. Audio - Edytuj
152 Yes, it has, especially in emails and meetings. Audio - Edytuj
153 Has your confidence changed since you started shadowing? Audio - Edytuj
154 Has your confidence changed since you started shadowing? Audio - Edytuj
155 Yes, it has, because I speak without overthinking now. Audio - Edytuj
156 Yes, it has, because I speak without overthinking now. Audio - Edytuj
157 May I ask you a quick question? Audio - Edytuj
158 May I ask you a quick question? Audio - Edytuj
159 Yes you may go ahead. Audio - Edytuj
160 Yes you may. Go ahead. Audio - Edytuj
161 May I use your phone for a moment? Audio - Edytuj
162 May I use your phone for a moment? Audio - Edytuj
163 Yes you may, but please be careful with it. Audio - Edytuj
164 Yes you may, but please be careful with it. Audio - Edytuj
165 May I sit here, or is this seat taken? Audio - Edytuj
166 May I sit here, or is this seat taken? Audio - Edytuj
167 Yes, you may sit here. It's free. Audio - Edytuj
168 Yes, you may sit here. It's free. Audio - Edytuj
169 May I leave a little early today? Audio - Edytuj
170 May I leave a little early today? Audio - Edytuj
171 Yes you may as long as you finish your work. Audio - Edytuj
172 Yes you may, as long as you finish your work. Audio - Edytuj
173 May I have a glass of water, please? Audio - Edytuj
174 May I have a glass of water, please? Audio - Edytuj
175 Of course you may. I'll get it for you. Audio - Edytuj
176 Of course you may. I'll get it for you. Audio - Edytuj
177 May I speak with you privately for a minute? Audio - Edytuj
178 May I speak with you privately for a minute? Audio - Edytuj
179 Yes you may, let's step outside. Audio - Edytuj
180 Yes you may, let's step outside. Audio - Edytuj
181 May I make a suggestion? Audio - Edytuj
182 May I make a suggestion? Audio - Edytuj
183 Yes you may I'm open to hearing it. Audio - Edytuj
184 Yes you may, I'm open to hearing it. Audio - Edytuj
185 May I take tomorrow off if I finish everything today? Audio - Edytuj
186 May I take tomorrow off if I finish everything today? Audio - Edytuj
187 You may but please confirm it with the manager first. Audio - Edytuj
188 You may, but please confirm it with the manager first. Audio - Edytuj
189 May I borrow your notes from yesterday's meeting? Audio - Edytuj
190 May I borrow your notes from yesterday's meeting? Audio - Edytuj
191 Yes you may, I'll send them to you. Audio - Edytuj
192 Yes you may, I'll send them to you. Audio - Edytuj
193 May I turn the volume down a little? Audio - Edytuj
194 May I turn the volume down a little? Audio - Edytuj
195 Yes you may. Thanks for asking politely. Audio - Edytuj
196 Yes you may. Thanks for asking politely. Audio - Edytuj
197 Might you be free later this evening? Audio - Edytuj
198 Might you be free later this evening? Audio - Edytuj
199 I might be, but I'm not completely sure yet. Audio - Edytuj
200 I might be, but I'm not completely sure yet. Audio - Edytuj
201 Do you think it might rain today? Audio - Edytuj
202 Do you think it might rain today? Audio - Edytuj
203 Yes, it might, so I'll bring an umbrella. Audio - Edytuj
204 Yes it might, so I'll bring an umbrella. Audio - Edytuj
205 Might this be the best time to start a new routine? Audio - Edytuj
206 Might this be the best time to start a new routine? Audio - Edytuj
207 Yes, it might, because you seem very motivated now. Audio - Edytuj
208 Yes, it might, because you seem very motivated now. Audio - Edytuj
209 Do you think you might need help with that task? Audio - Edytuj
210 Do you think you might need help with that task? Audio - Edytuj
211 Yes, I might, especially if I run out of time. Audio - Edytuj
212 Yes, I might, especially if I run out of time. Audio - Edytuj
213 Might it be better to take a short break? Audio - Edytuj
214 Might it be better to take a short break? Audio - Edytuj
215 Yes, it might, because you look exhausted. Audio - Edytuj
216 Yes, it might, because you look exhausted. Audio - Edytuj
217 Do you think the meeting might start late? Audio - Edytuj
218 Do you think the meeting might start late? Audio - Edytuj
219 It might because the manager is running behind. Audio - Edytuj
220 It might because the manager is running behind. Audio - Edytuj
221 Might you want to practise English together tomorrow? Audio - Edytuj
222 Might you want to practice English together tomorrow? Audio - Edytuj
223 I might if my schedule is not too busy. Audio - Edytuj
224 I might if my schedule is not too busy. Audio - Edytuj
225 Do you think this strategy might work for you? Audio - Edytuj
226 Do you think this strategy might work for you? Audio - Edytuj
227 Yes, it might, if I practice consistently. Audio - Edytuj
228 Yes, it might, if I practice consistently. Audio - Edytuj
229 Might you be able to send me the file today? Audio - Edytuj
230 Might you be able to send me the file today? Audio - Edytuj
231 I might be able to, but I need to check first. Audio - Edytuj
232 I might be able to, but I need to check first. Audio - Edytuj
233 Do you think she might be upset? Audio - Edytuj
234 Do you think she might be upset? Audio - Edytuj
235 She might be, so I'll talk to her carefully. Audio - Edytuj
236 She might be, so I'll talk to her carefully. Audio - Edytuj
237 Have you ever asked for permission in a polite way? Audio - Edytuj
238 Have you ever asked for permission in a polite way? Audio - Edytuj
239 Yes, I have. Audio - Edytuj
240 Yes, I have, and it made me sound more professional. Audio - Edytuj
241 Has anyone ever corrected your pronunciation? Audio - Edytuj
242 Has anyone ever corrected your pronunciation? Audio - Edytuj
243 Yes, they have. And it helped me improve quickly. Audio - Edytuj
244 Yes they have and it helped me improve quickly. Audio - Edytuj
245 May I practice speaking with you for 10 minutes. Audio - Edytuj
246 May I practice speaking with you for 10 minutes? Audio - Edytuj
247 Yes, you may. I'd be happy to help. Audio - Edytuj
248 Yes, you may. I'd be happy to help. Audio - Edytuj
249 Have you been feeling nervous about speaking lately? Audio - Edytuj
250 Have you been feeling nervous about speaking lately? Audio - Edytuj
251 Yes, I have. Audio - Edytuj
252 Yes, I have, but I'm trying to speak anyway. Audio - Edytuj
253 Has your confidence improved since you started practicing daily? Audio - Edytuj
254 Has your confidence improved since you started practicing daily? Audio - Edytuj
255 Yes, it has because daily practice builds habits. Audio - Edytuj
256 Yes, it has, because daily practice builds habits. Audio - Edytuj
257 May I share my opinion on this topic? Audio - Edytuj
258 May I share my opinion on this topic? Audio - Edytuj
259 Yes, you may, and I'm listening carefully. Audio - Edytuj
260 Yes, you may, and I'm listening carefully. Audio - Edytuj
261 Do you think you might forget the words during the conversation. Audio - Edytuj
262 do you think you might forget the words during the conversation. Audio - Edytuj
263 I might, but I can still explain my meaning in another way. Audio - Edytuj
264 I might, but I can still explain my meaning in another way. Audio - Edytuj
265 Have you prepared for tomorrow's meeting? Audio - Edytuj
266 Have you prepared for tomorrow's meeting? Audio - Edytuj
267 Yes, I have, and I feel ready. Audio - Edytuj
268 Yes I have and I feel ready. Audio - Edytuj
269 Has your friend invited you to practice English together? Audio - Edytuj
270 Has your friend invited you to practice English together? Audio - Edytuj
271 Yes, she has, and we might practise this weekend. Audio - Edytuj
272 Yes, she has, and we might practice this weekend. Audio - Edytuj
273 May I ask what your goal is this month? Audio - Edytuj
274 May I ask what your goal is this month? Audio - Edytuj
275 Yes, you may. I want to speak with fewer pauses. Audio - Edytuj
276 Yes you may. I want to speak with fewer pauses. Audio - Edytuj
277 Have you ever felt proud after practicing out loud? Audio - Edytuj
278 Have you ever felt proud after practicing out loud? Audio - Edytuj
279 Yes, I have, because I can feel my progress. Audio - Edytuj
280 Yes, I have, because I can feel my progress. Audio - Edytuj